update help elma

This commit is contained in:
2025-05-27 21:32:35 +04:00
parent a6b05d6789
commit 898b22bf32
4500 changed files with 89372 additions and 120699 deletions

View File

@ -1,20 +1,19 @@
<!DOCTYPE html>
<html lang="ru">
<html lang="en">
<head>
<title>Установка Jaeger</title>
<title>Install Jaeger</title>
<meta name="generator" content="Help+Manual" />
<meta name="keywords" content="" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<meta name="description" content="Jaeger — &nbsp;это программное обеспечение, которое используется для отслеживания и устранения проблем во взаимосвязанных программных компонентах, называемых микросервисами...." />
<meta name="description" content="Jaeger is software that is used to trace and troubleshoot issues in interconnected software components, known as microservices. Multiple microservices interact with each other..." />
<meta name="picture" content="" />
<meta property="og:type" content="website" />
<meta property="og:title" content="Cправка по Low-code платформе ELMA365" />
<meta property="og:url" content="https://elma365.com/ru/help" />
<meta property="og:image" content="" />
<meta property="og:site_name" content="ELMA365" />
<meta property="og:title" content="Full documentation for BRIX365 platform. Low-code developer guide. User guide. Admin guide. Developer guide." />
<meta property="og:url" content="https://brix365.com/en/help" />
<meta property="og:image" content="" />
<link rel="icon" href="favicon.png" type="image/png" />
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet" />
@ -24,7 +23,6 @@
<link rel="stylesheet" href="./article.css" />
<link rel="stylesheet" href="./glossary.css" />
<link rel="stylesheet" href="./theme.css" />
<script type="text/javascript" src="jquery.js"></script>
<script type="text/javascript" src="helpman_settings.js"></script>
<script type="text/javascript" src="helpman_topicinit.js"></script>
@ -36,16 +34,16 @@
</head>
<body>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-M6ETBEC1R9"></script><script>window.dataLayer=window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);}gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-M6ETBEC1R9');</script>
<script>!function(e,t,c,n,r,a,m){e.ym=e.ym||function(){(e.ym.a=e.ym.a||[]).push(arguments)},e.ym.l=1*new Date;for(var s=0;s<document.scripts.length;s++)if(document.scripts[s].src===n)return;a=t.createElement(c),m=t.getElementsByTagName(c)[0],a.async=1,a.src=n,m.parentNode.insertBefore(a,m)}(window,document,"script","https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js"),ym(83179930,"init",{clickmap:!0,trackLinks:!0,accurateTrackBounce:!0,webvisor:!0})</script><noscript><div><img alt=""src=https://mc.yandex.ru/watch/83179930 style=position:absolute;left:-9999px></div></noscript>
<header class="header elma-365">
<div class="container">
<a class="header__logo" href="https://elma365.com/ru/help">
<img src="./logo.svg" alt="header logo">
<a class="header__logo" href="https://brix365.com/en/help">
<img src="./logo-en.svg" alt="header logo">
</a>
<!-- <div class="hero__search-form" id="search-panel">
<form class="search-form" onsubmit="ym(83179930,'reachGoal','poisk')">
<form class="search-form" onsubmit="ym(83180416,'reachGoal','poisk')">
<label class="search-form__label">
<span id="reset-search" class="search__icon"></span>
<input class="search-form__input" type="text">
@ -65,7 +63,7 @@
</div>
<div class="header__navi">
<ul class="header__list"><li><span class="solution-select"><span class="solution-select__selected"></span><svg width="7" height="4" viewBox="0 0 7 4" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 1L3.5 3.5L6 1" stroke="white" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg><ul class="solution-select__list"><li><a class="project-link" href="https://elma365.com/ru/help/platform/get-trial.html">Платформа</a></li><li><a class="project-link" href="https://elma365.com/ru/help/ecm/ecm-functions.html">ECM</a></li><li><a class="project-link" href="https://elma365.com/ru/help/crm/crm_overview.html">CRM</a></li><li><a class="project-link" href="https://elma365.com/ru/help/service/service-functions.html">Service</a></li><li><a class="project-link" href="https://elma365.com/ru/help/projects/projects-functions.html">Проекты</a></li><li><a class="project-link" href="https://elma365.com/ru/help/business_solutions/-elma365-store.html">Бизнес-решения</a></li></ul></span></li><li><a href="https://api.elma365.com/ru/"target="_blank">API</a></li><li><a href="https://tssdk.elma365.com/"target="_blank">SDK</a></li><li><a href="https://community.elma365.com/" target="_blank">Community</a></li><li><a href="https://elma-academy.com/ru/" target="_blank">Академия</a></li><li><a href="https://elma365.com/ru/" target="_blank">Сайт ELMA365</a></li></ul>
<ul class="header__list"><li><span class="solution-select"><span class="solution-select__selected"></span><svg width="7" height="4" viewBox="0 0 7 4" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1 1L3.5 3.5L6 1" stroke="white" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg><ul class="solution-select__list"><li><a class="project-link" href="https://brix365.com/en/help/platform/get-trial.html">Platform</a></li><li><a class="project-link" href="https://brix365.com/en/help/ecm/ecm-functions.html">ECM</a></li><li><a class="project-link" href="https://brix365.com/en/help/crm/crm_overview.html">CRM</a></li><li><a class="project-link" href="https://brix365.com/en/help/service/service-functions.html">Service</a></li><li><a class="project-link" href="https://brix365.com/en/help/projects/projects-functions.html">Projects</a></li><li><a class="project-link" href="https://brix365.com/en/help/business_solutions/-elma365-store.html">Business Solutions</a></li></ul></span></li><li><a href="https://api.brix365.com/en/" target="_blank">API</a></li><li><a href="https://tssdk.brix365.com/" target="_blank">SDK</a></li></ul>
</div>
@ -80,8 +78,8 @@
<aside class="sidebar" id="sidebar">
<div class="sidebar__header">
<a class="header__logo" href="https://elma365.com/ru/help">
<img src="./logo-light.svg">
<a class="header__logo" href="https://brix365.com/en/help">
<img src="./logo-light-en.svg">
</a>
<span class="sidebar__close elma-365-close" id="close"></span>
</div>
@ -94,15 +92,15 @@
<div class="article-inner">
<div class="content">
<header class="article__header">
<div class="article__bread" style="display:flex; gap:10px;">
<div class="article__bread" style="display:flex; gap:10px;">
<span id="subcategory" class="search-res__item-category search-res__item-category_subcategory subcategory article__badge"></span>
<div class="topic__breadcrumbs">
<p><a href="elma365-on-premises.html">ELMA365 On-Premises</a> &gt; <a href="elma365-enterprise.html">ELMA365 On-Premises Enterprise</a> &gt; Установка дополнений для приложения ELMA365 / Установка Jaeger</p>
<p><a href="elma365-on-premises.html">BRIX On-Premises</a> &gt; <a href="elma365-enterprise.html">BRIX On-Premises Enterprise</a> &gt; Install add-on components for BRIX / Install Jaeger</p>
</div>
</div>
<div class="topic__title"><h1 class="p_Heading1"><span class="f_Heading1">Установка Jaeger</span></h1>
<div class="topic__title"><h1 class="p_Heading1"><span class="f_Heading1">Install Jaeger</span></h1>
</div>
</header>
@ -111,38 +109,38 @@
<a href="#h1-article" class="scroll-top"></a>
</div>
<!-- Placeholder for topic body. -->
<p class="p_Normal">Jaeger &nbsp;это программное обеспечение, которое используется для отслеживания и устранения проблем во взаимосвязанных программных компонентах, называемых микросервисами. Несколько микросервисов взаимодействуют между собой для выполнения единой программной функции.</p>
<p class="p_Normal">Разработчики используют Jaeger для визуализации цепочки событий при взаимодействии микросервисов, чтобы изолировать проблему, когда что-то идёт не так, как нужно. Это также называется трассировкой Jaeger, потому что отслеживает или намечает путь запроса через серию взаимодействий между микросервисами.</p>
<p class="p_Normal">Для работы с трейсами вы также можете использовать инструмент <a href="install-tempo.html" class="topiclink">Tempo</a>.</p>
<p class="p_Normal">Установка Jaeger состоит из трёх этапов:</p>
<p class="p_Normal">Jaeger is software that is used to trace and troubleshoot issues in interconnected software components, known as microservices. Multiple microservices interact with each other to perform a single software function.</p>
<p class="p_Normal">Developers use Jaeger to visualize the chain of events when microservices interact to isolate a problem when something goes wrong. This is also referred to as Jaeger tracing because it tracks or traces the path of a request through a series of interactions between microservices.</p>
<p class="p_Normal">You can also use the <a href="install-tempo.html" class="topiclink">Tempo</a> tool to work with traces.</p>
<p class="p_Normal">Jaeger installation consists of three steps:</p>
<ol style="list-style-type:decimal">
<li value="1" class="p_Normal"><a href="installation-jaeger.html#download-helm-chart-and-config-file" class="topiclink">Загрузка Helm-чарта и конфигурационного файла</a>.</li><li value="2" class="p_Normal"><a href="installation-jaeger.html#fill-config-file" class="topiclink">Заполнение конфигурационного файла</a>.</li><li value="3" class="p_Normal"><a href="installation-jaeger.html#install-jaeger-chart" class="topiclink">Установка чарта Jaeger с помощью Helm в Kubernetes-кластер</a>.</li></ol>
<h2 class="p_Heading2"><a id="download-helm-chart-and-config-file" class="hmanchor"></a><span class="f_Heading2">Шаг 1. Загрузка Helm-чарта и конфигурационного файла</span></h2>
<p class="p_Normal">Для установки через интернет получите конфигурационный файл <code><b>values-jaeger.yaml</b></code>, выполнив команду:</p>
<li value="1" class="p_Normal"><a href="installation-jaeger.html#download-helm-chart-and-config-file" class="topiclink">Download the Helm chart and configuration file</a>.</li><li value="2" class="p_Normal"><a href="installation-jaeger.html#fill-config-file" class="topiclink">Fill out the configuration file</a>.</li><li value="3" class="p_Normal"><a href="installation-jaeger.html#install-jaeger-chart" class="topiclink">Install the Jaeger chart using helm in the Kubernetes cluster</a>.</li></ol>
<h2 class="p_Heading2"><a id="download-helm-chart-and-config-file" class="hmanchor"></a><span class="f_Heading2">Step 1: Download the Helm chart and configuration file</span></h2>
<p class="p_Normal">For installation via the internet, obtain the configuration file <code><b>values-jaeger.yaml</b></code> by executing the command:</p>
<p class="p_CodeExample" style="page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample">helm&nbsp;repo&nbsp;add&nbsp;elma365&nbsp;https</span><span class="f_CodeExample">://charts.elma365.tech</span><br />
<span class="f_CodeExample">helm&nbsp;repo&nbsp;update</span><br />
<span class="f_CodeExample">helm&nbsp;show&nbsp;values&nbsp;elma365/jaeger&nbsp;&gt;&nbsp;values-jaeger.yaml</span></p>
<p class="p_Normal"><a class="dropdown-toggle" style="font-style: normal; font-weight: normal; color: #000000; background-color: transparent; text-decoration: none;" href="javascript:HMToggle('toggle','TOGGLE0186A1')">Получение конфигурационного файла для установки в закрытом контуре без доступа в интернет</a></p>
<div id="TOGGLE0186A1" class="dropdown-toggle-body" style="text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 0 0;"><table style="border:none; border-spacing:0;">
<p class="p_Normal"><a class="dropdown-toggle" style="font-style: normal; font-weight: normal; color: #000000; background-color: transparent; text-decoration: none;" href="javascript:HMToggle('toggle','TOGGLE0186A1')">Getting the configuration file for installation in a closed-loop environment without internet access</a></p>
<div id="TOGGLE0186A1" class="dropdown-toggle-body" style="text-align: left; text-indent: 0; line-height: 1.80; padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 0 0;"><table style="border:none; border-spacing:0;">
<tr>
<td style="vertical-align:top; padding:0; border:none"><ol style="list-style-type:decimal">
<li value="1" class="p_Normal">На компьютере с доступом в интернет загрузите архив актуальной версии (latest) чарта Jaeger из репозитория ELMA365, выполнив следующую команду:</li></ol>
<li value="1" class="p_Normal">On a computer with internet access, download the archive of the latest version of the Jaeger chart from the BRIX repository by executing the following command:</li></ol>
<p class="p_CodeExample" style="page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample">helm&nbsp;repo&nbsp;add&nbsp;elma365&nbsp;https:</span><span class="f_CodeExample">//charts.elma365.tech</span><br />
<span class="f_CodeExample">helm&nbsp;repo&nbsp;update</span><br />
<span class="f_CodeExample">helm&nbsp;pull&nbsp;elma365/jaeger</span></p>
<ol style="list-style-type:decimal" start="2">
<li value="2" class="p_Normal">Полученный архив чарта <code><b>jaeger-X.Y.Z.tgz</b></code> скопируйте на сервер, где будет производиться установка.</li></ol>
<li value="2" class="p_Normal">Copy the obtained chart archive <code><b>jaeger-X.Y.Z.tgz</b></code> to the server where the installation will be performed.</li></ol>
<ol style="list-style-type:decimal" start="3">
<li value="3" class="p_Normal">Распакуйте этот чарт и скопируйте конфигурационный файл по умолчанию <code><b>values.yaml</b></code> в <code><b>values-jaeger.yaml</b></code>:</li></ol>
<li value="3" class="p_Normal">Unpack this chart and copy the default configuration file <code><b>values.yaml</b></code> to <code><b>values-jaeger.yaml</b></code>:</li></ol>
<p class="p_CodeExample" style="page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample">tar&nbsp;-xf&nbsp;jaeger-X.Y.Z.tgz</span><br />
<span class="f_CodeExample">cp&nbsp;jaeger/values.yaml&nbsp;values-jaeger.yaml</span></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<h2 class="p_Heading2"><a id="fill-config-file" class="hmanchor"></a><span class="f_Heading2">Шаг 2. Заполнение конфигурационного файла</span></h2>
<p class="p_Normal">Заполните конфигурационный файл <code><b>values-jaeger.yaml</b></code> для установки Jaeger.</p>
<p class="p_CodeExample" style="white-space: normal; page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample"># Настройки jaeger</span><br />
<h2 class="p_Heading2"><a id="fill-config-file" class="hmanchor"></a><span class="f_Heading2">Step 2: Fill out the configuration file</span></h2>
<p class="p_Normal">Fill out the configuration file <code><b>values-jaeger.yaml</b></code> for Jaeger installation.</p>
<p class="p_CodeExample" style="white-space: normal; page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample"># Jaeger settings</span><br />
<span class="f_CodeExample">jaeger:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  resources:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; requests:</span><br />
@ -158,76 +156,75 @@
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; value:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">monitoring</span><br />
<span class="f_CodeExample">  service:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; name:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">jaeger-nodeport</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # Порт для доступа к jaeger при выключенном ingress</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # Port for accessing Jaeger when ingress is disabled</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; nodePort:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">32121</span><br />
<span class="f_CodeExample">  ingress:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # включение host в ingress</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # enable host in ingress</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; enabled:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample" style="font-weight: bold;">false</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; className:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">&quot;&quot;</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; annotations:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; kubernetes.io/ingress.</span><span class="f_CodeExample" style="font-weight: bold;">class</span><span class="f_CodeExample">:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">nginx</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # аннотации для работы cert-manager</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # annotations for cert-manager operation</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # certmanager.io/cluster-issuer: letsencrypt</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; hosts:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; # домен (FQDN), по которому будет доступна система</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; # domain (FQDN) through which the system will be accessible</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; -</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">host:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">example.ru</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; &nbsp; paths:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; -</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">path:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">/</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; pathType:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">ImplementationSpecific</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp;# включение шифрования, при использовании cert-manager указать используемый secretName letsencrypt</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; &nbsp;# enable encryption, when using cert-manager, specify the used secretName letsencrypt</span><br />
<span class="f_CodeExample">#  &nbsp; tls:</span><br />
<span class="f_CodeExample">#  &nbsp; &nbsp; - secretName: example-ru-cert</span><br />
<span class="f_CodeExample">#  &nbsp; &nbsp; &nbsp; hosts:</span><br />
<span class="f_CodeExample">#  &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; - example.ru</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # включить создание secret с собственными сертификатами</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # указать путь до сертификата в строках key: и cert:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # enable creation of a secret with custom certificates</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # &nbsp;indicate the path to the certificate in the lines key: and cert:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  secret:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; enabled:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample" style="font-weight: bold;">false</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; key:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">&quot;files/my_cert.key&quot;</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; cert:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">&quot;files/my_cert.crt&quot;</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # Чтобы предотвратить проблему нехватки памяти задайте целочисленное значение трассировки</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # To prevent the problem of insufficient memory, specify an integer value for tracing</span><br />
<span class="f_CodeExample">  memory_max_traces:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">50000</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # количество реплик для обеспечения высокой доступности</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # number of replicas for high availability</span><br />
<span class="f_CodeExample">  replicaCount:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">1</span><br />
<span class="f_CodeExample">...</span></p>
<p class="p_Normal"><a class="dropdown-toggle" style="font-style: normal; font-weight: normal; color: #000000; background-color: transparent; text-decoration: none;" href="javascript:HMToggle('toggle','TOGGLE0186A2')">Заполнение параметров подключения к приватному registry для установки в закрытом контуре без доступа в интернет</a></p>
<div id="TOGGLE0186A2" class="dropdown-toggle-body" style="text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 0 0;"><table style="border:none; border-spacing:0;">
<p class="p_Normal"><a class="dropdown-toggle" style="font-style: normal; font-weight: normal; color: #000000; background-color: transparent; text-decoration: none;" href="javascript:HMToggle('toggle','TOGGLE0186A2')">Filling out the parameters for connection to a private registry for installation in a closed loop without internet access</a></p>
<div id="TOGGLE0186A2" class="dropdown-toggle-body" style="text-align: left; text-indent: 0; line-height: 1.80; padding: 0 0 0 0; margin: 0 0 0 0;"><table style="border:none; border-spacing:0;">
<tr>
<td style="vertical-align:top; padding:0; border:none"><p class="p_Normal">&nbsp;<br />
Для подключения к приватному <span style="font-weight: bold;">registry</span> нужно:</p>
To connect to a private registry, you need to:</p>
<ol style="list-style-type:decimal">
<li value="1" class="p_Normal">Скачать образы ELMA365 и загрузить их в локальный реестр образов. Подробнее об этом читайте в статье <a href="downloadin-images-elma365.html" class="topiclink">«Загрузка образов ELMA365»</a>.</li></ol>
<li value="1" class="p_Normal">Download the BRIX images and upload them to the local image registry. For more details, see <a href="downloadin-images-elma365.html" class="topiclink">Download BRIX images</a>.</li></ol>
<ol style="list-style-type:decimal" start="2">
<li value="2" class="p_Normal">Задать адрес и путь для параметра <code><b>jaeger.image.repository</b></code>.</li></ol>
<li value="2" class="p_Normal">Set the address and path for the parameter <code><b>jaeger.image.repository</b></code>.</li></ol>
<ol style="list-style-type:decimal" start="3">
<li value="3" class="p_Normal">Указать наименование секрета с правами доступа к приватному <span style="font-weight: bold;">registry</span> в параметре <code><b>jaeger.image.pullSecrets</b></code>. Секрет должен быть создан вручную и зашифрован в Base64.</li></ol>
<p class="p_CodeExample" style="white-space: normal; page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample"># Настройки jaeger</span><br />
<li value="3" class="p_Normal">Indicate the name of the secret with access rights to the private registry in the parameter <code><b>jaeger.image.pullSecrets</b></code>. The secret must be created manually and encrypted in Base64.</li></ol>
<p class="p_CodeExample" style="white-space: normal; page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample"># Jaeger settings</span><br />
<span class="f_CodeExample">jaeger:</span><br />
<span class="f_CodeExample">...</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # параметры подключения к приватному registry</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # connection parameters to a private registry</span><br />
<span class="f_CodeExample">  image:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # адрес и путь для приватного registry</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; # address and path for the private registry</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; repository:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">registry.example.com/jaeger</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; tag:</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">&quot;1.47&quot;</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # секрет с правами доступа к приватному registry должен быть создан вручную, зашифрованный в Base64</span><br />
<span class="f_CodeExample">  # the secret with access rights to the private registry must be created manually, encrypted in Base64</span><br />
<span class="f_CodeExample">  pullSecrets:</span><br />
<span class="f_CodeExample">  &nbsp; -</span><span class="f_CodeExample" style="color: #ffffff;"> </span><span class="f_CodeExample">myRegistryKeySecretName</span></p>
<p class="p_Normal">&nbsp;<br />
Где формат <span style="font-weight: bold;">repository</span>:</p>
<p class="p_Normal">Where the repository<span style="font-weight: bold;"> </span>format is:</p>
<ul style="list-style-type:disc">
<li class="p_Normal">адрес — <code><b>registry.example.com</b></code>;</li><li class="p_Normal">путь — <code><b>/jaeger</b></code>.</li></ul>
<li class="p_Normal">Addres is <code><b>registry.example.com</b></code>.</li><li class="p_Normal">Path is <code><b>/jaeger</b></code>.</li></ul>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<h2 class="p_Heading2"><a id="install-jaeger-chart" class="hmanchor"></a><span class="f_Heading2">Шаг 3. Установка чарта Jaeger с помощью Helm в Kubernetes-кластер</span></h2>
<p class="p_Normal">Выполните установку чарта Jaeger в <code><b>namespace monitoring</b></code>.</p>
<p class="p_Normal">Для установки через интернет выполните команду:</p>
<h2 class="p_Heading2"><a id="install-jaeger-chart" class="hmanchor"></a><span class="f_Heading2">Step 3: Install the Jaeger chart using Helm in the Kubernetes cluster</span></h2>
<p class="p_Normal">Install the Jaeger chart in <code><b>namespace monitoring</b></code>.</p>
<p class="p_Normal">For installation via the internet, execute the command:</p>
<p class="p_CodeExample" style="page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample">helm&nbsp;upgrade&nbsp;--install&nbsp;jaeger&nbsp;elma365/jaeger&nbsp;-f&nbsp;values-jaeger.yaml&nbsp;-n&nbsp;monitoring</span></p>
<p class="p_Normal">Для офлайн-установки без доступа в интернет перейдите в каталог с загруженным чартом и выполните команду:</p>
<p class="p_Normal">For offline installation without internet access, navigate to the directory with the downloaded chart and execute the command:</p>
<p class="p_CodeExample" style="page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample">helm&nbsp;upgrade&nbsp;--install&nbsp;jaeger&nbsp;./jaeger&nbsp;-f&nbsp;values-jaeger.yaml&nbsp;-n&nbsp;monitoring</span></p>
<h2 class="p_Heading2"><span class="f_Heading2">Удалить чарт Jaeger с помощью Helm в Kubernetes-кластере</span></h2>
<p class="p_Normal">Чтобы удалить чарт jaeger в <code><b>namespace monitoring</b></code>, выполните команду:</p>
<h2 class="p_Heading2"><span class="f_Heading2">Delete the Jaeger chart using Helm in the Kubernetes cluster</span></h2>
<p class="p_Normal">To delete the jaeger chart in <code><b>namespace monitoring</b></code>, execute the command:</p>
<p class="p_CodeExample" style="page-break-inside: avoid;"><span class="f_CodeExample">helm&nbsp;uninstall&nbsp;jaeger&nbsp;-n&nbsp;monitoring</span></p>
<div class="bottom-nav">
@ -245,7 +242,7 @@
</div>
<!-- добавляет на страницу строку блок Была ли статья полезной? -->
<div class="feedback-wrap"><div class="feedback" id="feedback"><span><b>Была ли статья полезной?</b></span><form action="" method="POST" class="feedback-form" id="feedback-form"><div class="feedback__popup feedback__popup-response" id="feedback__popup_thx">Спасибо за ваш отзыв!</div><div id="feedback-success-popup"><div class="wrap"><button type="button" class="feedback-popup-close">×</button><svg width="44" height="44" viewBox="0 0 44 44" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g clip-path="url(#clip0_212_2187)"><path d="M22 0.6875C10.2294 0.6875 0.6875 10.2294 0.6875 22C0.6875 33.7706 10.2294 43.3125 22 43.3125C33.7706 43.3125 43.3125 33.7706 43.3125 22C43.3125 10.2294 33.7706 0.6875 22 0.6875ZM22 40.5625C11.8023 40.5625 3.4375 32.3078 3.4375 22C3.4375 11.8024 11.6922 3.4375 22 3.4375C32.1977 3.4375 40.5625 11.6922 40.5625 22C40.5625 32.1976 32.3078 40.5625 22 40.5625ZM34.1713 16.933L18.6613 32.3186C18.257 32.7197 17.604 32.7171 17.203 32.3128L9.82283 24.873C9.42176 24.4686 9.42434 23.8157 9.82867 23.4146L10.5609 22.6884C10.9652 22.2873 11.6181 22.2899 12.0192 22.6942L17.9468 28.6697L31.9926 14.7366C32.3969 14.3356 33.0498 14.3382 33.4509 14.7425L34.1772 15.4747C34.5783 15.879 34.5757 16.532 34.1713 16.933Z" fill="#27AE60"></path></g><defs><clipPath id="clip0_212_2187"><rect width="44" height="44" fill="white"></rect></clipPath></defs></svg><p>Ваш отзыв успешно отправлен!</p><span>Спасибо за обратную связь.</span></div></div><div class="feedback__popup" id="feedback__popup_why"><button type="button" class="feedback-popup-close">×</button><div class="feedback__popup-header">Уточните, почему:</div><input type="radio" name="category" id="bad_recommendation" value="bad_recommendation"><label for="bad_recommendation">Рекомендации не помогли</label><input type="radio" name="category" id="difficult_text" value="difficult_text"><label for="difficult_text">Текст трудно понять</label><input type="radio" name="category" id="no_answer" value="no_answer"><label for="no_answer">Нет ответа на мой вопрос</label><input type="radio" name="category" id="bad_header" value="bad_header"><label for="bad_header">Содержание статьи не соответствует заголовку</label><input type="radio" name="category" id="other_reason" value="other_reason"><label for="other_reason">Другая причина</label></div><div class="feedback__popup" id="feedback__popup-other"><button type="button" class="feedback-popup-close">×</button> <div class="feedback__popup-header">Расскажите, что вам не понравилось в статье:</div><textarea class="feedback__textarea" name="other" id=""></textarea><input type="submit" class="feedback__other-btn" value="Отправить"></div><div class="feedback-form__btn-group"><input type="radio" name="useful" id="feedback__useful_yes" value="true"><label for="feedback__useful_yes"><img src="like.svg"/><span class="feedback-form__btn-group_yes-btn">Да</span></label><input type="radio" name="useful" id="feedback__useful_no" value="false"><label for="feedback__useful_no"><img src="dislike.svg"/><span class="feedback-form__btn-group_no-btn">Нет</span></label></div><select name="category"><option disabled>Выберите вариант</option><option value="bad_recommendation" selected>Рекомендации не помогли</option><option value="difficult_text">Текст трудно понять</option><option value="no_answer">Нет ответа на мой вопрос</option><option value="bad_header">Содержание статьи не соответствует заголовку</option><option value="other_reason">Другая причина</option></select><input type="submit"></form></div></div>
<div class="feedback" id="feedback"><div class="feedback-help"><span><b>Was this helpful?</b></span><form action="" method="POST" class="feedback-form" id="feedback-form"><div class="feedback__popup feedback__popup-response" id="feedback__popup_thx" style="display: none;">Thanks for your feedback!</div><div class="feedback__popup" id="feedback__popup_why" style="display: none;"><div class="feedback__popup-header">Please specify why:</div><input type="radio" name="category" id="bad_recommendation" value="bad_recommendation"><label for="bad_recommendation">Recommendations did not help me</label><input type="radio" name="category" id="difficult_text" value="difficult_text"><label for="difficult_text">Article is hard to understand</label><input type="radio" name="category" id="no_answer" value="no_answer"><label for="no_answer">Didn`t answer my question</label><input type="radio" name="category" id="bad_header" value="bad_header"><label for="bad_header">Content does not match the topic</label><input type="radio" name="category" id="other_reason" value="other_reason"><label for="other_reason">Other</label></div><div class="feedback__popup" id="feedback__popup-other" style="display: none;"><div class="feedback__popup-header">How we can improve it?</div><textarea class="feedback__textarea" name="other" id=""></textarea><input type="submit" class="feedback__other-btn" value="Submit"></div><div class="feedback-form__btn-group"><input type="radio" name="useful" id="feedback__useful_yes" value="true"><label for="feedback__useful_yes"><img src="like.svg" class="small-img" alt="like"><spanclass="feedback-form__btn-group_yes-btn">Yes</spanclass="feedback-form__btn-group_yes-btn"></label><input type="radio" name="useful" id="feedback__useful_no" value="false"><label for="feedback__useful_no"><img src="dislike.svg" class="small-img" alt="dislike"><spanclass="feedback-form__btn-group_no-btn">No</spanclass="feedback-form__btn-group_no-btn"></label></div><select name="category"><option disabled="">Please specify why</option><option value="bad_recommendation" selected="">Recommendations did not help me</option><option value="difficult_text">Article is hard to understand</option><option value="no_answer">Didn`t answer my question</option><option value="bad_header">Content does not match the topic</option><option value="other_reason">Other</option></select><input type="submit"></form></div><div class="found_typo"><p style="margin: 0px; margin-top: 16px !important;"><span><b>Found a typo?</b></span> Select it and press <i>Ctrl+Enter</i> to send us feedback</p></div></div>
</section>
</div>
@ -253,7 +250,7 @@
<input type="checkbox" />
<div class="article__arrow"></div>
<div class="table-of-contents elma365-right" id="toc2Content">
<h3 class="h3-toc">В этой статье</h3>
<h3 class="h3-toc">In this topic</h3>
<nav id="toc2"></nav>
</div>
</aside>
@ -264,63 +261,30 @@
<div class="footer-container">
<div class="footer-mobile">
<ul class="footer-mobile__list"><li><a href="https://api.elma365.com/ru/" target="_blank">API</a></li><li><a href="https://tssdk.elma365.com/" target="_blank">TS SDK</a></li><li><a href="https://community.elma365.com/" target="_blank">Community</a></li><li><a href="https://elma-academy.com/ru/elma365" target="_blank">Академия</a></li></ul><ul class="footer-mobile__list"><li><a href="https://elma365.com/ru/help/platform/get-trial.html">Платформа</a></li><li><a href="https://elma365.com/ru/help/ecm/ecm-functions.html">ECM</a></li><li><a href="https://elma365.com/ru/help/service/service-functions.html">Service</a></li><li><a href="https://elma365.com/ru/help/projects/projects-functions.html">Проекты</a></li></ul>
<ul class="footer-mobile__list"><li><a href="https://brix365.com/en/" target="_blank">BRIX</a></li><li><a href="https://tssdk.brix365.com/en/latest/" target="_blank">SDK</a></li><li><a href="https://api.brix365.com/en/" target="_blank">API</a></li></ul><ul class="footer-mobile__list"><li><a href="https://brix365.com/en/help/platform/get-trial.html">Platform</a></li><li><a href="https://brix365.com/en/help/ecm/ecm-functions.html">ECM</a></li><li><a href="https://brix365.com/en/help/service/service-functions.html">Service</a></li><li><a href="https://brix365.com/en/help/projects/projects-functions.html">Projects</a></li></ul>
</div>
<div class="container">
<div class="footer-wrap">
<div><span class="mobile-question-popup">Отправить фидбэк</span><form method="POST" action class="question__popup question-xs" id="question__popup"><div class="question-wrap"><span class="close"></span><span class="title">Задать вопрос</span><label for="help_question" style="display: none;"></label><textarea name="help_question" id="help_question"></textarea><input type="submit" value="Отправить"></div></form><div class="hidden fade-in question-success-xs">Ваш фидбэк отправлен.</div></div>
<div class="footer-flex-b">
<div class="footer-top">
<span class="footer-copy">&copy; 2025
ELMA365
</span>
<a href="https://navigator.sk.ru/orn/1122971" target="_blank">
<img src="sk-resident.svg" alt="sk icon" class="footer-img" width="117" height="34">
</a>
</div>
<div class="footer-line">
<div class="footer-line-copy">
<span class="footer-copy">&copy; 2025
ELMA365
</span>
</div>
<ul class="footer-list">
<li class="footer-item"><a href="https://elma365.com/ru/" target="_blank" class="footer-link" style="color: #0D4A75;"><img src="browse.svg" alt="browse icon" class="footer-img">elma365.com</a></li><li class="footer-item"><a href="https://www.youtube.com/user/ELMABPM" target="_blank" class="footer-link"><img src="yt.svg" alt="youtube icon" class="footer-img"></a></li><li class="footer-item"><a href="https://vk.com/elma_bpm" target="_blank" class="footer-link"><img src="vk.svg" alt="vk icon" class="footer-img"></a></li><li class="footer-item"><a href="https://t.me/elmaday" target="_blank" class="footer-link"><img src="tg.svg" alt="telegram icon" class="footer-img"></a></li><li class="footer-item"><a href="https://dzen.ru/elma" target="_blank" class="footer-link"><img src="dzen.svg" alt="dzen icon" class="footer-img"></a></li>
<li class="footer-item">
<a href="https://navigator.sk.ru/orn/1122971" target="_blank">
<img src="sk-resident.svg" alt="sk icon" class="footer-img" width="117" height="34">
</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="footer-wrap">
<div><span class="mobile-question-popup">Send feedback</span><form method="POST" action class="question__popup question-xs" id="question__popup"><div class="question-wrap"><span class="close"></span><span class="title">Ask a question</span><label for="help_question" style="display: none;"></label><textarea name="help_question" id="help_question"></textarea><input type="submit" value="Send"></div></form><div class="hidden fade-in question-success-xs">Sent</div></div>
<div class="footer-flex-b">
<span class="footer-copy">&copy; 2025 BRIX</span>
<ul class="footer-list">
<li class="footer-item">
<a href="#" class="arrow-top" style="display: block;"></a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<a href="#" class="arrow-top"></a>
</div>
</footer>
<!-- <script type="text/javascript" src="jquery1.min.js"></script>-->
<iframe name="hmnavigation" style="display:none!important"></iframe>
<!--<script src="./jquery-ui.js"></script> -->
<script src="./jquery-ui.min.js"></script>
<script src="./jquery-ui.js"></script>
<!--script src="//cdn.jsdelivr.net/npm/featherlight@1.7.14/release/featherlight.min.js" type="text/javascript" charset="utf-8"></script-->
<script src="./jquery.tocify.min.js"></script>
<script src="./TypoReporter.min.js"></script>